CORSE – L’ILE JUSTE

Il y a 62 ans se terminait une des périodes les plus noires de l’Histoire du monde.

Notre société contemporaine tente d’éviter que de tels évènements ne se reproduisent, mais leurs cruels souvenirs ne doivent pas s’effacer.

Ce devoir de mémoire s’applique avant tout aux atrocités commises dans les camps de concentration. Les générations futures ne doivent jamais oublier que des millions d’êtres humains sont morts pour leurs différences religieuses, ethniques, politiques ou philosophiques dans la lutte pour la Liberté.

Beaucoup d’entre ces victimes ont été assassinées deux fois ; par leurs tortionnaires mais aussi par ceux qui les ont dénoncées, contribuant à leur déportation dans les camps de la mort.

En Corse, il est exact que des juifs furent arrêtés et mis en détention par les fascistes italiens, collaborateurs directs des nazis. Mais aucune milice pro gestapiste ne fut formée et surtout, aucune déportation vers les camps de la mort ne partit de l’Île.

Parmi toutes les régions d’Europe occupées à cette époque, la Corse est la seule région à pouvoir s’enorgueillir de tels faits, faits qui ont reçu en 2006, une première reconnaissance à l’occasion de l’inauguration d’une plaque, à Ajaccio, par les époux KLARSFELD.

Le monde entier doit savoir que l’île de Corse, dans la droite ligne des pensées humanistes de Pasquale PAOLI, ne s’est jamais alliée à ces crimes, mais, au contraire, a manifesté sa solidarité avec les persécutés en luttant et en empêchant la déportation de ses Ebrei (Juifs, en langue corse).

Depuis plusieurs Corses ont été déclarés « Justes parmi les Nations », telle Dolinda LUCIANI d’Ajaccio.

Il y a 62 ans, le peuple de cette île qui les défendit contre les atrocités du nazisme est le même que celui qui, il y a plus de deux cent ans, constitué en jeune République corse sous la direction de Pasquale PAOLI, les accueillit en leur donnant une égale et pleine citoyenneté.

La Corse entière doit être honorée dans les mémoires.

Par cette pétition, la Fédération des Associations Corses de Paris – Île de France, présidée par Pierre Jean ANDREI, demande que la Corse soit reconnue « Île Juste »

Pour signer la pétition sur le site de la Fédération des Associations Corses de Paris-Ile de France, cliquer sur le lien suivant :

PETITION : CORSE – L’ILE JUSTE

One of the darkest periods in the history of the world ended 62 years ago. Our contemporary society tries to prevent other events of the same nature from reoccurring; those cruel memories must not be erased.

Man has the duty to remember the atrocities of the concentration camps. Future generations must not forget the millions of human beings that died because of their religious, ethnical, political and philosophical differences in the fight for liberty.

Many of these victims were assassinated twice; first by their torturers, then by those who denounced them and thus contributed to their deportation to the death camps.

In Corsica, it is true that Jews were arrested by the Italian fascists who were collaborating directly with the Nazis but no pro-Gestapo militia was formed and there were no deportations to the death camps from the island.

Among all the occupied regions in Europe, Corsica is the only region who can take pride in such a fact. The first recognition was given in 2006 when the KARLSFELD couple inaugurated a commemorative plaque in Ajaccio.

The whole world should know that the island of Corsica, in accordance with the humanistic thoughts of Pasquale Paoli, never became an ally of these crimes, but on the contrary, Corsica manifested its solidarity with their Ebrei (Jews in Corsican language) by preventing their deportation.

Several Corsicans have been declared “Just among les Nations”, such as Dolida Luciani from Ajaccio.

It is the same people, who defended them against the atrocities of Nazism 62 years ago, as those who, two hundred years ago, constituted a young Corsican Republic under the direction of Pasquale Paoli; welcomed them and gave them full citizenship.

Corsica must be honored in the memories.

The Federation of Corsican Associations of Paris - Ile de France, presided by Pierre Jean Andrei, is requesting, through this petition, that Corsica be recognizes as a “Just Island”.
To sign the petition directly on the Federation’s web site please click on the following link:

PETITION : CORSICA – JUST ISLAND